Các nhà lãnh đạo EU thề sẽ làm cho khối cạnh tranh hơn khi đối mặt với mối đe dọa của Trump
Cuộc họp ở Budapest tìm thấy sự đồng thuận về nhu cầu nâng cao tăng trưởng và năng suất khi chủ nghĩa bảo hộ 'ước Mỹ trên hết' xuất hiện.
Khối có quá nhiều rào cản đối với sự đổi mới và phải giảm đáng kể băng đỏ, đặc biệt là đối với các công ty khởi nghiệp; tăng cường đầu tư; giúp tiếp cận vốn dễ dàng hơn; và nâng cao năng suất, Chủ tịch Ủy ban Châu Âu, Ursula von der Leyen, cho biết vào thứ Sáu.
"Có sự đồng thuận rộng rãi rằng đây là cơ sở để tiến lên phía trước," von der Leyen nói, nêu bật một "sách quy tắc duy nhất" đã được lên kế hoạch cho các công ty khởi nghiệp trên toàn khối cũng như các bước để cắt giảm giá năng lượng cao hơn ba hoặc bốn lần ở EU so với ở Mỹ.
Các quan chức châu Âu bị báo động bởi sự trở lại sắp tới của Trump không chỉ vì sự thù địch của ông với NATO và sự mâu thuẫn đối với Ukraine mà còn là hậu quả kinh tế của mối đe dọa của ông khiến EU "phải trả một cái giá lớn" vì không mua đủ hàng nhập khẩu của Mỹ.
Người chủ trì hội nghị thượng đỉnh, thủ tướng Hungary, Viktor Orbán, một đồng minh của Trump thường xuyên mâu thuẫn với Brussels và nhiều nhà lãnh đạo EU đồng nghiệp của ông, cho biết "không có bất đồng gay gắt nào" bởi vì "chúng tôi hoàn toàn đồng ý về khả năng cạnh tranh".
Đối mặt với mức tăng trưởng thấp hơn Mỹ và Trung Quốc, năng suất kém hơn và thị phần thương mại thế giới bị thu hẹp, mục tiêu chung là "làm cho châu Âu vĩ đại trở lại", Orbán nói, thêm rằng khả năng cạnh tranh "không phải là ý thức hệ - nó chỉ là thực dụng".
Thủ tướng Ý, Giorgia Meloni, cho biết khi cuộc họp đang diễn ra:
"Đừng hỏi Mỹ có thể làm gì cho bạn, hãy hỏi châu Âu nên làm gì cho chính mình. Châu Âu phải tìm sự cân bằng. Chúng tôi biết chúng tôi phải làm gì."
Chủ tịch nghị viện châu Âu, Roberta Metsola, cho biết khả năng cạnh tranh "không chỉ là một từ thông dụng ... Nếu chúng ta có mức tăng trưởng tương tự như Mỹ kể từ đầu thế kỷ, châu Âu sẽ có thêm 11 triệu việc làm. Chúng ta không thể chỉ phản ứng với các cuộc bầu cử ở Mỹ, chúng ta phải hành động."
Cơ sở cho các cuộc thảo luận của các nhà lãnh đạo là một báo cáo khó khăn của cựu thủ tướng Ý và giám đốc Ngân hàng Trung ương châu Âu, Mario Draghi, người đã cảnh báo khối phải đối mặt với "sự suy giảm chậm và đau đớn" trừ khi nó hành động để chấm dứt nhiều năm trì trệ.
Nói rằng đại dịch Covid và chiến tranh Ukraine đã thay đổi các quy tắc thương mại quốc tế, báo cáo của Draghi kêu gọi đầu tư bổ sung 800 tỷ euro một năm vào nền kinh tế của khối - tương đương với khoảng 5% sản lượng kinh tế hàng năm của EU.
Các đề xuất của Draghi về việc tài trợ cho khoản đầu tư bổ sung cần thiết khẩn cấp bao gồm lựa chọn gây tranh cãi về việc vay phổ biến hơn - một triển vọng gây bất bình cho các quốc gia "tiết kiệm" theo truyền thống hơn trong khối như Đức và Hà Lan. Draghi, người đã trình bày báo cáo của mình một cách chi tiết cho 27 người đứng đầu nhà nước và chính phủ EU tham dự hội nghị thượng đỉnh, cho biết vào thứ Sáu rằng khối không còn có thể ngăn chặn các quyết định quan trọng, nói thêm rằng "cảm giác cấp bách ngày nay lớn hơn" so với một tuần trước.
"Chúng tôi đã trì hoãn quá nhiều quyết định quan trọng để tìm sự đồng thuận [gia các quốc gia thành viên EU]," Draghi nói với các phóng viên. "Sự đồng thuận đó đã không đến, và kết quả là chúng tôi đã phải chịu sự tăng trưởng kinh tế thấp hơn, và bây giờ là sự trì trệ."
Ông cho biết các khoản vay chung, lần đầu tiên được thực hiện bởi khối để tài trợ cho các quỹ phục hồi đại dịch, sẽ là không thể thiếu nhưng ưu tiên nên là "một thị trường vốn duy nhất thực sự" để đầu tư và tiết kiệm chảy qua tất cả các quốc gia thành viên.
Hội nghị thượng đỉnh đã thông qua một "thỏa thuận cạnh tranh mới của châu Âu" dài bốn trang, công nhận các kết luận rộng rãi trong báo cáo của Draghi và kêu gọi nỗ lực bãi bỏ quy định, thúc đẩy các lĩnh vực chính như quốc phòng, công nghệ sinh học và trí tuệ nhân tạo, đảm bảo một sân chơi thương mại bình đẳng và "khám phá" các lựa chọn tài chính công và tư mới.
Các nhà phân tích không ấn tượng. "Không có ý nghĩa gì từ tuyên bố ban đầu này từ các nhà lãnh đạo EU rằng họ đã nắm bắt được quy mô của những thách thức được đưa ra bởi nhiệm kỳ thứ hai của Trump," Mujtaba Rahman của Nhóm Eurasia cho biết. Ludovic Subran, nhà kinh tế trưởng tại Allianz, cho biết: "Châu Âu chưa sẵn sàng cho việc này."
Orbàn, nhắc lại một đường lối mà ông đã đưa ra vào thứ Năm, cho biết châu Âu sẽ cần phải suy nghĩ lại về sự hỗ trợ của mình đối với Ukraine - một vấn đề cấp bách khác mà khối phải đối mặt sau chiến thắng của Trump. "Người Mỹ sẽ từ bỏ cuộc chiến này; trước hết họ sẽ không khuyến khích chiến tranh.
"Châu Âu không thể tài trợ cho cuộc chiến này một mình ... Một số người vẫn muốn tiếp tục gửi số tiền khổng lồ vào cuộc chiến đã mất này, nhưng số lượng những người ... những người thận trọng lập luận rằng chúng ta nên điều chỉnh theo tình hình mới đang gia tăng," ông ấy nói.
Phản ứng của EU đối với những tai ương kinh tế - và việc tái đắc cử của Trump - bị cản trở bởi các cuộc khủng hoảng chính trị ảnh hưởng đến hai thành viên lớn nhất của nó: chính phủ liên minh của Đức sụp đổ vào thứ Tư, trong khi tổng thống Pháp, Emmanuel Macron, không có đa số nghị viện kể từ khi thua trong cuộc bầu cử nhanh chóng vào tháng Bảy.
Thủ tướng Đức, Olaf Scholz, khẳng định EU dù sao cũng sẽ có thể đối phó với bất kỳ cuộc chiến thương mại nào do Trump phát động. "Tôi không nghĩ chúng ta nên suy đoán quá nhiều về vấn đề này với Mỹ. Liên minh châu Âu có năng lực để làm những gì cần thiết.
"Nhưng tất cả chúng ta nên tìm kiếm các cuộc đàm phán rất rõ ràng," anh ấy nói. Von der Leyen cho biết cách tiếp cận của khối đối với bất kỳ thay đổi nào trong chính sách thương mại của Hoa Kỳ khi Trump trở lại Nhà Trắng vào tháng 1 sẽ là "tham gia, xem xét các lợi ích chung, sau đó đàm phán".
Các nhà lãnh đạo kêu gọi hành động mạnh mẽ hơn để bảo vệ châu Âu sau cuộc bầu cử lại của Trump.
Các nhà ngoại giao và nhà phân tích đã nhìn thấy một mặt tích cực và mặt trái của cuộc khủng hoảng chính phủ Đức, được kích hoạt khi Scholz sa thải bộ trưởng tài chính tự do của mình, Christian Lindner, làm sụp đổ liên minh ba đảng.
Nhiều người đã rất phấn khích trước sự ra đi của Lindner tiết kiệm dữ dội. "Với Lindner ở đó, không có cách nào để thảo luận về một ngân sách dài hạn tham vọng hơn hoặc tăng cường tài chính quốc phòng ở cấp độ EU," một nhà ngoại giao nói.
Những người khác đưa ra hy vọng rằng ngay cả khi một chính phủ mới của Đức mất nhiều tháng để xuất hiện, nó sẽ chứng minh mang tính xây dựng hơn trên sân khấu châu Âu so với liên minh hiện tại, những bất đồng nội bộ liên tục và đấu tranh thường khiến Berlin bỏ phiếu trắng trong các cuộc bỏ phiếu quan trọng.
Theo The Guardian
© 2024 | Tạp chí NƯỚC ĐỨC